ESQUELETO DE MAMUTE É IMPRESSO EM 3D EM TAMANHO REAL

ESQUELETO DE MAMUTE É IMPRESSO EM 3D EM TAMANHO REAL<
06/08/2018

A Materialize está atualmente realizando seu maior projeto de impressão SLA 3D até hoje: uma reconstrução em tamanho real, impressa em 3D, do primeiro esqueleto de mamute que já foi exibido na Europa Ocidental.

O mamute Lier, o esqueleto de um mamute que foi encontrado em 1860 perto do Dungelhoeffkazerne em Lier, na província de Antuérpia, na Bélgica, foi exposto no Instituto Belga Real de Ciências Naturais em Bruxelas desde então. Quase 150 anos depois, está retornando às suas origens em Lier, onde será exibido em modelo impresso em 3D, que estará disponível para as pessoas verem o matute em seu lugar de origem, e possível habitat, a partir de outubro.

O esqueleto é composto por 320 ossos que foram digitalizados e impressos em 3D pela empresa Materialize, em estreita colaboração com o museu em Bruxelas.

Reconstruir o mamute apresentou um desafio significativo para os engenheiros da Materialise. Cada osso foi escaneado no museu em Bruxelas e, em seguida, o esqueleto foi reconstruído digitalmente em estreita colaboração com o Dr. Mietje Germonpré, o paleontólogo residente do Instituto Real de Ciências Naturais da Bélgica que trabalhou no projeto para alcançar o mais alto grau de precisão anatômica. O resultado é uma estrutura robusta e leve que pesa apenas 300 kg.

“A impressão 3D está se mostrando cada vez mais uma ferramenta extremamente útil no campo da paleontologia, permitindo estudar fósseis sem danificar os originais preciosos e colaborar virtualmente o mesmo fóssil com colegas do mundo todo”, disse o Dr. Mietje Germonpré. “Trabalhar no primeiro esqueleto inteiro de mamute a ser impresso em 3D foi uma experiência única. ”

 

 

____ english version ____

MAMUT SKELETON IS PRINTED IN 3D IN REAL SIZE

 

Materialize is currently delivering its largest 3D SLA printing project to date: a full-size, 3D-printed reconstruction of the first mammoth skeleton ever to be exhibited in Western Europe.

Mammoth Lier, the skeleton of a mammoth that was found in 1860 near the Dungelhoeffkazerne in Lier, in the province of Antwerp, Belgium, was exhibited at the Royal Belgian Institute of Natural Sciences in Brussels ever since. Almost 150 years later, it is returning to its origins in Lier, where it will be displayed in a 3D printed model, which will be available for people to see matute in their place of origin, and possible habitat, starting in October.

The skeleton is composed of 320 bones that were scanned and printed in 3D by the company Materialize, in close collaboration with the museum in Brussels.

Rebuilding the mammoth presented a significant challenge for the engineers at Materialise. Each bone was scanned at the museum in Brussels and then the skeleton was digitally reconstructed in close collaboration with Dr. Mietje Germonpré, the resident paleontologist of the Royal Institute of Natural Sciences of Belgium who worked on the project to achieve the highest degree of anatomical precision. The result is a sturdy, lightweight structure that weighs only 300 kg.

“3D printing is increasingly proving to be an extremely useful tool in the field of paleontology, allowing us to study fossils without damaging precious originals and collaborating virtually the same fossil with colleagues from around the world,” said Dr. Mietje Germonpré. “Working on the first mammoth skeleton to be printed in 3D was a unique experience.”