GAROTA DE 10 ANOS TOCA VIOLINO COM A AJUDA DE BRAÇO PROTÉTICO IMPRESSO EM 3D

GAROTA DE 10 ANOS TOCA VIOLINO COM A AJUDA DE BRAÇO PROTÉTICO IMPRESSO EM 3D<
03/05/2017

Isabella Nicola Cabrera, de Virgínia, nasceu sem metade do braço e sem a mão esquerda. Isso nunca foi limitação para ela, que estudava até música. Mas então ela viu um impasse quando se apaixonou por uma apresentação de violino e passou a sonhar em ser violinista.

Isabella já estudava música e seus professores tentaram ajuda-la em seu sonho de treinar violino. Fizeram um aparelho que pudesse ajuda-la, mas ele ficou muito pesado e difícil de carregar, sendo um grande impeditivo para a jovem tocar.

Então um grupo de estudantes entrou em cena e resolveu desenvolver um braço protético impresso em 3D que tivesse o suporte para que Isabella pudesse tocar o violino. O projeto foi longo, mas deu certo! Essa semana ela recebeu seu novo braço protético, rosa e com brilhos (a pedidos dela mesma). Por ser impresso em 3D, o braço foi desenvolvido aos mínimos cuidados para suprir a necessidade da atividade, além de ser confortável e leve.

Isabella já está treinando e aprendendo, já sendo capaz de tocar algumas notas de twinkle twinkle e ode to joy.

 

 

____ english version ____

10 YEARS OLD GIRL PLAYS VIOLIN WITH 3D PRINTED PROTETIC ARM

 

Isabella Nicola Cabrera, of Virginia, was born without half of the arm and without the left hand. This was never a limitation for her, who even studied music. But then she saw an impasse when she fell in love with a violin performance and dreamed of being a violinist.

Isabella was already studying music and her teachers tried to help her in her dream of violin training. They made a device that could help her, but it was very heavy and difficult to carry, a great impediment for the young woman to play.

Then a group of students came on the scene and decided to develop a prosthetic arm printed in 3D that had the support so that Isabella could play the violin. The project was long, but it worked! This week she received her new prosthetic arm, pink and sparkly (at her own request). Because it was printed in 3D, the arm was developed to the minimum care to meet the need of the activity, besides being comfortable and light.

Isabella is already training and learning, already being able to play some notes of twinkle twinkle and ode to joy.